SF Sällskapsresan 2 - Snowroller (Sivu 13)

Muppas
2004-03-03
Omistaa kaiken näytöllä!! selkeä viides

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
knudan
2004-03-02
se on maailman lihavin...elokuva..
piti vain sanoa tämä...
kun on aurinkoinen loma...
^invalido^
se on niin paska pallo..

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
blom
2004-03-02
täytyy vähän lisätä tähän...

"Minne olimme menossa?"
"kirsikka"
"Kirsikka??"
"Kirschberg!"


"Sinun voi olla hyvä mennä vuorille ja tavata ihmisiä"

"Minä lähden Alpeille, äiti!"

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
sinnerman
2004-03-02
Toinen klassinen kommentti:

"Hei beibi!"

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
FredrikB
2004-03-02
Älä koskaan kyllästy tähän elokuvaan. Jälleen yksi parhaista ruotsalaisista elokuvista koskaan. Toivottavasti se ilmestyy DVD:lle tai jotain. AURINKO KELKEÄ VIISI!

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
CT68
2004-03-02
Oikeastaan löydä vain yksi sopiva sana tälle elokuvalle: Classic. Tarjotaan kaikilla bussimatkoilla Ruotsin vuorille tai Keski-Euroopan Alpeille. Jotkut lainaukset (korjaa, jos ne eivät ole sataprosenttisia):

"Hei Felix (ja kyllä, Felixiä esittää jokaisen oma Felix St. Clair-Renard, jonka kaikki jo tuntevat), mitä helvettiä sinä teet täällä?"
"Aion ampua tyyppejä. Aion ampua joukkueita, ruotsalaisia joukkueita."
"Ikään kuin joukkueita ei olisi tarpeeksi."
(...)
"Minä ja Mackan heitämme kahdeksan, tulee hienoja kuvia!"
"Ei, tiedätkö, useiden tuntien viettäminen kameralaitteiden kanssa ei ole juuri sitä, mitä kaipaan."
"Ei, mutta minä ja Mackan kannamme laitteita, ja sitten tarjoamme olutta baarissa."

*Ole tuntee jouston Stig H:n suksessa ja rikkoo sen*
"No, sitten voit mennä monoskiin."

"Joku saksalainen yritti työntää tiensä hissilinjan etupuolelle, ja sitten isä suuttui, tiedäthän kuinka hän voi, joten isä kutsui häntä Liftwaffeksi ja sanoi, ettei hän voinut ymmärtää, kuinka voit olla niin itsepäinen, kun menetit kaksi. maailmansodat. Ja sitten työnsi saksalaisen isän."
"Sanoiko Göte kaiken tämän saksaksi?"
"Ei, minä käänsin."

"Kuusikymmentä taalaa, meille neljälle. Ei koskaan elämässäni! Älä kuuntele, haluan meidät kaikki sellaiselle kartalle. Katso, riviin nyt."
"Mutta Göte nolaamme itseämme."
"Paskat!"

"Oliko machst du Franz?"
"Anteeksi"

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen
D_B
2003-11-28 (Muokattu: 2007-01-08)
Hieno elokuva!
Nauraa enemmän tai vähemmän koko ajan!

Googlen kääntämä  ・  Näytä alkuperäinen